Le Saux's talent as a footballer was never in doubt.

作为一名足球运动员，勒索克斯的天赋从未受到质疑。

金山词霸

The recent blackmail incident reported in the newspaper was truly horrifying.

最近报纸上报道的那起勒索事件真是令人恐惧。

金山词霸

Blackmailers threatened him with blackmail and extortion.

敲诈者用敲诈和勒索威胁他。

金山词霸

Accused of extortion and involvement in syndicated criminal activities, Rostov is currently entangled in legal complications.

罗斯托夫因被控勒索及参与集团犯罪活动，目前深陷法律纠纷。

金山词霸

The men who took his son bled the father for $ 20, 000.

把孩子拐走的那帮人从孩子的父亲身上勒索了二万美元.

《简明英汉词典》

The blackmailer had a hold over him.

勒索他的人控制着他.

《简明英汉词典》

He was accused of attempting to kidnap a wealthy businessman for a large ransom last month.

他被指控上个月试图绑架一名富有的商人以勒索巨额赎金。

金山词霸

She began by accusing him of blackmail, but he largely disregarded her.

她一开始就以勒索罪指控他，但他基本上无视了她。

金山词霸

The nasty aspect of the blackmailer's cruelty is that the truth often serves as his starting point.

勒索者残忍的可恶之处在于，事实常常成为他的出发点。

金山词霸

If you pay the gang the thousand pounds, they'll only lean on you for more.

如果你把这1000英镑拿给这帮歹徒, 他们只会向你勒索更多的钱.

《简明英汉词典》

The police caught the man who tried to abduct the boy for ransom.

警察抓住了那个企图拐走这男孩以便勒索赎金的家伙.

《现代汉英综合大词典》

A resident may complain about being harassed and shaken down for money on the street, sometimes facing unwanted advances.

一位居民可能会抱怨在街上遭到骚扰和勒索钱财，有时还会遭遇不怀好意的接近。

金山词霸

And great souls , at one stroke, may do and dote.

和谐的韵律;而凭一张弓,真诚的/灵魂, 可以在勒索、也同时在溺爱.

英汉 - 翻译样例 - 文学

The sense of wrongs, the injustices, the oppression, extortion, and pillage of twenty years suddenly and found voice in a raucous howl of execration.

二十年来所深受的损害、压迫、勒索、掠夺和不公平的对待，一下子达到了最高峰，在一阵粗声粗气的谩骂叫嚣里发泄出来。

辞典例句

The blackmailer tried to extort a large sum of money from him.

勒索者企图向他勒索一大笔钱.

辞典例句