He actually became convinced that the nurse made an unanswerable case.

他确实开始相信那位护士提出了一个无法反驳的情况。

金山词霸

"Wasn't it clear that Preskel had no knowledge at all?" Kemp retorted with asperity.

“难道不清楚普雷斯克一无所知吗？”肯普尖刻地反驳道。

金山词霸

Armed with a sharp sense of wit, he gained a reputation among his colleagues for spontaneously crafting clever comebacks.

他以敏锐的机智闻名于同事间，总能即兴说出巧妙的反驳。

金山词霸

The firsthand observation we saw directly opposes the stated account.

我们亲眼所见的第一手观察直接反驳了所述的说法。

金山词霸

"Did you expect me to handle any aspect of this situation?" she retorted.

“这件事你期待我来处理任何方面吗？”她反驳道。

金山词霸

"Hey, that's completely different from my intention," Russo objected.

“嘿，这完全不是我的本意，”拉索反驳道。

金山词霸

Whatever your definition is," she retorted after he whispered, "I adore you.

她说"不管你怎么定义，"她在他低语"我倾慕你"后反驳道。

金山词霸

Keep silent, Tom!" they shouted, but I snapped back, "Actually, it's your turn to be quiet!

汤姆，别出声！"他们大叫，而我厉声反驳："事实上，现在该你们闭嘴了！

金山词霸

He is a swift thinker, always ready with sharp repartee.

他是一个思维敏捷的思想家，总能迅速给出机智的反驳。

金山词霸

The politician conceded that unverified stories were fueling both rumors and their rebuttals.

这位政客承认未经证实的传闻正在助长谣言及其反驳。

金山词霸

"Is he afraid of anything?" someone asked. "What exactly?" he retorted sharply.

"他害怕什么吗？"有人问道。"具体是什么？"他尖锐地反驳道。

金山词霸

Isabelle swiftly refutes any suggestion that her behavior exhibits intellectual snobbery.

伊莎贝尔迅速反驳任何暗示她的行为表现出智力势利的说法。

金山词霸

"Very well!" the woman behind the counter retorted sharply, stiffening her back in evident fury.

“很好！”柜台后的女人尖锐地反驳道，明显愤怒地绷直了后背。

金山词霸

The corporation issued a refutation of the allegation.

该公司对这项指控予以了反驳。

金山词霸

"Don't act like such an impossible person," Fairbairn retorted in fury.

"别表现得这么不可理喻，"费尔贝恩怒不可遏地反驳道。

金山词霸