This would make a great addition to any computer enthusiast's book shelf.

这将成为一位伟大的任何一台计算机除了发烧友的书架.

互联网

Mobile phones and email were the preserve of nerds and techies.

手机和电子邮件还只是少数电脑技术发烧友的专利.

互联网

Though there are always predictable throngs of diehard Beatles fans and classic?

尽管有大批可预见的披头士发烧友和古典摇滚乐迷抢购这些最新包装的音乐作品,但这一回主要的购买者却是12岁甚至更小的孩子.

互联网

It therefore remains an option adopters than for normal motorists.

这仍然是发烧友而不是普通驾车者的选择.

互联网

Music lovers and high fidelity enthusiast are always insearchfor better sound.

音乐兴趣者和发烧友总是在寻找更美妙的声音.

互联网

I've been a web zealot for about seven years.

我当网络发烧友大约有七年了.

互联网

These static photographic film to become a professional photography and photo enthusiasts.

这些静态摄影胶片成为了专业摄影领域和摄影发烧友的新宠.

互联网

Understandably, therefore, those biotechnology hobbyists who now exist are few in number.

所以不难理解为什么现在生物技术发烧友还很少.

互联网

For example, someone who loves jazz music is a jazz buff.

比如, 某人喜欢爵士乐,那他就是爵士发烧友.

互联网

Most candidates are photography fans with dispensable income.

广泛的参与人群普遍是摄影爱好者、发烧友,消费能力强.

互联网

Many hardcore players do not consider themselves hardcore.

许多游戏发烧友并不认为他们很发烧.

互联网

This is the unable put down specially edits.

这是一张令发烧友爱不释手的专辑.

互联网

Even in car - mad Windsor people are starting to realise that change is inevitable.

即使是汽车发烧友温莎人也开始意识到改变不可避免.

互联网

This unique messaging feature is sure to appeal to not just gadget freaks freaks as well.

这种独特的信息功能不仅吸引了电子产品发烧友也吸引了高科技产品发烧友.

互联网

As an audio fancier, he has the experience of working in a recording studio.

作为音响发烧友, 他具有在录音棚里工作的经历.

互联网