The deserted lanes held an uncanny hush, a quietude that made the scalp prickle with unease.

空无一人的小巷笼罩着怪异的沉寂，这种静默令人头皮发麻地不安。

金山词霸

There must be something wrong with my left arm, which is asleep.

我的左臂发麻,一定出什么问题了.

《简明英汉词典》

His fingers were numb with cold.

他的手冻得发麻.

《简明英汉词典》

My tongue is tingling.

舌头发麻.

《现代汉英综合大词典》

He burnes his tongue with red pepper.

他的舌头被红椒辣得发麻.

《现代汉英综合大词典》

Sometimes it rose to an aching chord that caught the throat.

有时候这支曲调升高,嗓子发麻唱不出来.

辞典例句

Her face was a dull pain and her side ached.

她脸上疼得发麻,肋间隐隐作痛.

辞典例句

Flora Manhood had to shift her dead arm.

弗洛拉·曼胡德把发麻的双臂交换了一下位置.

辞典例句

I have a prickling pain in my left eye.

我左眼刺痛发麻.

互联网

To a field of view, I sense scalp numb.

到实地一看, 我顿感头皮发麻.

互联网

What can I do for the numbness in my feet?

当我的脚发麻的时候,我可以怎样做?

互联网

His legs will go to sleep if he sits like that.

如果像那样坐着,他的两条腿会发麻的.

互联网

My limbs were weary and stiff.

我累得手脚发麻.

互联网

D : Do your arms feel numb?

你胳臂发麻 吗 ?

互联网

Her voice make something wrong with my scalp.

她的声音令我头皮发麻.

互联网