Under the golden glow of the chandelier, her hair began to gleam faintly.

在金色枝形吊灯的柔光下，她的头发开始微微发光。

金山词霸

The chandelier hit the floor with a crack.

枝形吊灯啪的一声掉在了地板上.

《简明英汉词典》

Crystal chandeliers glittered brightly above them.

他们头顶的水晶吊灯闪闪发亮.

《简明英汉词典》

There is a pendent lamp.

头顶上是一盏吊灯.

《简明英汉词典》

A lamp was hanging from the ceiling above her head.

吊灯从天花板垂下.

辞典例句

Shadows of the pendent lamps flickered on the wall.

吊灯的阴影在墙上摇曳.

辞典例句

A large chandelier glorifies the whole room.

枝形大吊灯使整个房间光亮夺目.

辞典例句

There are two light fixtures on the ceiling.

屋顶上有两盏固定吊灯.

辞典例句

Inside a house or cottage a wagon wheel is often used as a chandelier.

在住宅或农舍里,马车的轮子还经常被改造成枝形吊灯.

英汉非文学 - 民俗

It's a pendant lamp.

是吊灯.

英汉 - 翻译样例 - 口语

The chandelier - decked foyer of the venue itself was freezing.

有着大吊灯的门厅室内温度都很低.

互联网

The chandelier depends from the ceiling of the ballroom.

枝形吊灯悬挂在舞厅天花板上.

互联网

Today crystal chandeliers are common and dazzling decorations in people's homes.

但现在大众家庭也会在客厅悬挂富丽堂皇的吊灯了.

互联网

He's really tall, his hand could reach to the ceiling lamp.

他很高, 手能够得着吊灯.

互联网

He wanted to hang a pendulous lamp on the ceiling.

他打算在天花板上挂个吊灯.

互联网