Shell's legal department employed no women other than herself.

壳牌公司的法律部门除了她自己外没有雇佣任何女性。

金山词霸

Separating the wheat from the chaff occasionally presents a difficult task.

将小麦从谷壳中分离偶尔是一项困难的任务。

金山词霸

A development agreement for oil and gas deposits adjacent to Archangel was finalized by Shell.

壳牌石油公司就阿尔汉格尔附近的油气田开发达成了一项协议。

金山词霸

Test results show an increased level of toxin in shellfish.

检验结果显示水生有壳动物中的毒素水平有所提高。

金山词霸

The globular fruit capsule contains numerous tiny black seeds.

这个球形果实的荚壳里含有许多细小的黑色种子。

金山词霸

An old bird is not to be caught with chaff.

谷壳捉不到老鸟.

《简明英汉词典》

Rice is gathered, cleaned and hulled before being sold.

稻子先收割, 弄干净,去壳,才出售.

《简明英汉词典》

The pastry crust was always underdone.

馅饼的壳皮常常烤得不透.

《简明英汉词典》

The nutshell includes the kernel.

果壳裹住果仁.

《简明英汉词典》

Most snails have shells on their backs.

大多数蜗牛背上有壳.

《简明英汉词典》

Sweep the melon - seed shells into a dustpan.

把瓜子壳胡噜到簸箕里.

《现代汉英综合大词典》

Sift out the wheat from the chaff.

把小麦的壳筛出来.

《现代汉英综合大词典》

The snail has rotted away in its shell.

这只蜗牛已经在壳里腐烂完了.

《用法词典》

The fragile egg, with its 0.14mm-thick shell, yielded a nine-gram chick that had just hatched.

这只脆弱的蛋有着0.14毫米厚的壳，孵出了一只重9克的雏鸟。

金山词霸

After removing the dish from the oven, break the salt crust and the fish skin will easily come off.

把盘子从烤箱里取出后，敲碎盐壳，鱼皮就会轻松脱落。

金山词霸