He rested his palm softly on the shoulder of his friend.

他把手掌轻轻放在他朋友的肩上。

金山词霸

The promotion was simply handed to him without effort.

这次晋升简直是白白送到他手上的。

金山词霸

A lack of exercise is no indication of poor physical health.

缺乏锻炼并不代表身体健康状况差。

金山词霸

She received four stitches in a hand injury.

她手上的伤处缝了4针。

金山词霸

He wrapped his coat around his shoulders.

他把外套披在肩膀上。

金山词霸

He stood shoeless on the cold floor.

他站在冰冷的地板上，脚上什么也没穿。

金山词霸

He's very angry now; wait till he comes around.

他现在正在气头上, 等他气消了再说吧.

《简明英汉词典》

At the coronation, the archbishop put a crown on the Queen's head.

在加冕典礼上, 大主教把王冠戴在女王头上.

《简明英汉词典》

He jammed on his hat and rushed out of the house.

他把礼帽使劲儿往头上一扣,冲出房子.

《简明英汉词典》

I bound the cloth around my head to stop the bleeding.

我将布裹在头上止血.

《简明英汉词典》

She cuffed the boy on the side of the head.

她向这男孩的头上轻轻打了一巴掌.

《简明英汉词典》

The nurse wore a pleated cap on her head.

护士头上戴着打褶的小帽.

《简明英汉词典》

The horse kicked its fallen horsewoman about the head.

女骑手摔在地上,马朝她的头上乱踢.

《简明英汉词典》

She had pinned a wild rose in her hair.

她头上别了一朵野玫瑰.

《简明英汉词典》

He received a savage blow on the head; that did for him.

他头上遭到一记猛击, 就完蛋了.

《简明英汉词典》