He decided to follow the recipe, first choosing vegetable and chicken for the main dish, then adding apple pie and roast to complete the meal.

他决定按照食谱来，先选了蔬菜和鸡肉做主菜，然后又加了苹果派和烤肉来完善这顿饭。

金山词霸

The authorities allocated a well-furnished, roomy residence to them, complete with sufficient personnel.

当局分配给他们一套设备完善、宽敞的住所，并配有充足的工作人员。

金山词霸

I effectively removed the fibroid tumors using the advanced surgical technique I have perfected.

我运用自己完善的高级外科技术有效地切除了纤维瘤。

金山词霸

A concept still in its embryo stage emerged, far from a polished plan.

这个尚处萌芽阶段的概念，远非完善的方案。

金山词霸

I had to focus on perfecting my run-up when I returned to competition.

重返赛场时，我必须专注于完善我的助跑。

金山词霸

His peculiar hobby: perfecting street magic performances.

他特别的嗜好：完善街头戏法的表演。

金山词霸

Beneath the dazzling performances, a magician does not dabble but commits wholeheartedly to perfecting their craft.

在炫目的表演背后，魔术师并非浅尝辄止，而是全心全意地致力于完善他们的技艺。

金山词霸

The empirical approach was greatly enhanced by Galileo's contributions.

伽利略的贡献极大地完善了这一实证方法。

金山词霸

They are working on the perfection of their new paint formula.

他们正在研制完善的新颜料配方.

《简明英汉词典》

He needs to fine down his theory a bit.

他需要使他的理论更完善一些.

《简明英汉词典》

A sound forest economy promotes the prosperity of agriculture and rural life.

完善的森林经济可以促进农业和农村生活的兴旺与繁荣.

《现代英汉综合大词典》

They tried to perfect the working conditions.

他们努力完善工作条件.

《简明英汉词典》

It was quite good, but not perfect.

它相当不错, 但还不完善.

《简明英汉词典》

The hotel is a well - run establishment.

这旅店是一家经营完善的企业.

《简明英汉词典》

Brand has been performing comedy acts in clubs and pubs since 1986, a process that helps her hone her skills and perfect each act.

布兰德自1986年以来一直在俱乐部和酒吧表演喜剧，这个过程帮助她磨练技艺并完善每一个表演动作。

金山词霸