She feels equally at-home whether playing singles or doubles.

她在单打还是双打时都同样得心应手。

金山词霸

Emily found that dealing with theoretical ideas and scholarly composition came naturally to her.

艾米莉发现处理理论观点和学术写作对她来说得心应手。

金山词霸

My stepmother effortlessly managed everything, perfectly in her element.

我的继母从容不迫地处理好了一切，完全得心应手。

金山词霸

He paints landscapes with great facility.

他画起山水画儿来得心应手.

《现代汉英综合大词典》

My mother would certainly be in her element taking care of children.

我母亲照料孩子自然是得心应手.

辞典例句

Job satisfaction is essential if we are to work efficiently.

要使工作卓有成效,必须保证工作时得心应手.

辞典例句

One felt that Murrow finally come into his own in Washington.

人们认为,默罗终于在华盛顿干得得心应手了.

辞典例句

My children's skill with computers really makes me feel my age!

我的孩子使用电脑得心应手确使我觉得自己老了.

辞典例句

Lincoln himself was highly skillful in the use of " tongue - in - cheek " humor.

林肯本人运用 “ 戏谑 式 ” 幽默也得心应手.

辞典例句

In Venezuela he got the golden end.

在委内瑞拉,他可是时来运转,得心应手.

辞典例句

It has become second nature to me to use computers.

我现在能得心应手地使用计算机了.

互联网

At first I couldn't control the skateboard as well as a maneuver.

起初我对滑板并不能做到得心应手.

互联网

Proper application of modeling allows the user to learn efficiently and effectively.

在模拟方面的适当运用能让使用者更得心应手.

互联网

This set of multifunction tools can Be used for house - work with efficiency.

多功能组合工具,家用劳作得心应手.

互联网

He has perfected himself in every facet of his job.

他已使自己对工作的各个方面都得心应手.

互联网