He found kindred spirits in the peace movement.

他在和平运动中找到了志同道合的人.

《简明英汉词典》

He discovered congenial officers who understood how to leaven war's rigour with the enjoyment of lively revelry.

他发现了懂得用热闹欢乐的享受来调和战争严酷的志同道合的军官。

金山词霸

A bond of sympathy developed between members of the group.

该组织成员间产生了志同道合的凝聚力.

辞典例句

We leave here, friends in fact, in spirit, and in purpose.

我们离开了这里, 但我们仍然是神形相依 、 志同道合的朋友.

辞典例句

This good - fellowship - camaraderie - usually occurs through similarity of pursuits.

这种融洽 -- 这种志同道合者之间的情谊 -- 通常是通过追求相同的目标而产生的.

辞典例句

I am sensible of the importance of having an ally of such weight.

有这样一位和我志同道合的人,我感到对我很有意义.

辞典例句

With his love for the great outdoors he is a man after my own heart.

由于他爱好大自然,他跟我正是志同道合了.

辞典例句

Candidates with relevant working experiences in marketing research, advertising, sales are welcome.

我们热诚欢迎在市场研究, 广告, 市务等领域有相关工作经验的志同道合者.

互联网

Really? We enjoy the things ther . We sing the sames on g.

是 吗 ?我们喜欢的东西是一样的. 我们真是志同道合.

互联网

Plainly they were " two souls with but a single thought. "

不消说,他们俩正是一对 “ 志同道合”的朋友.

互联网

While my husband and I are living our lives.

而与现在的先生,则是生活上的志同道合.

互联网

She made George her confidant , professing to find in him a kindred spirit.

她使乔治成了自己的密友, 并宣称发现他是个与自己志同道合、趣味相投的人.

互联网

This couple cherished the same ideals and followed the same path.

这对夫妻志同道合.

互联网

Do the things you enjoy and you will meet like - minded inpiduals.

做一些自己喜欢的事情,或许能碰上志同道合的朋友.

互联网

Welcome to friends taking part in our exclusive selling agency.

欢迎志同道合的朋友加盟我们的专卖店.

互联网