They get angry if they think they are being treated disrespectfully.

他们要是觉得受到了怠慢，就会大动肝火。

柯林斯例句

The officials felt taken for granted and grumbled loudly.

这些官员感到受了怠慢，于是大声抱怨起来。

柯林斯例句

Water industry chiefs were rapped yesterday for failing their customers.

昨天，水利行业的头头们因为怠慢客户而受到批评。

柯林斯例句

Selling their fans short in such a shabby way is not acceptable.

如此过分地怠慢他们的崇拜者令人无法接受。

柯林斯例句

Ryan took it as a snub.

瑞安觉得这是一种怠慢。

柯林斯例句

He entertains his guest very poorly.

他对客人很怠慢.

《简明英汉词典》

See that none of the guests are neglected.

别怠慢客人.

《现代汉英综合大词典》

I'm afraid I have been a poor host.

怠慢了!

《现代汉英综合大词典》

I was hurt by the obvious slight.

这种明显的怠慢伤害了我的感情.

《现代英汉综合大词典》

He seems to slight the news writer.

他好象是怠慢这个新闻撰稿人.

《现代英汉综合大词典》

The German move was widely seen as a deliberate snub to Mr Cook.

德国方面的举动被普遍视为对库克先生的有意怠慢。

柯林斯例句

Jim is not a man to be trifled with.

可不能怠慢吉姆这个人.

辞典例句

It is not a thing to trifle with.

这不是可怠慢的事.

辞典例句

Galvanized by the authority in her voice, Pork approached the wagon and fumbled at the backboard.

波克听了思嘉这种命令的口气, 怎敢怠慢.于是他走到马车边,在马车后厢摸索着.

飘（部分）

Whatever his political connections and proclivities, he did not care to neglect so powerful a man.

无论他的政治关系和脾气如何, 他并不愿怠慢这样有势力的人.

辞典例句