He started to speak in a nasal sing-song voice.

他开始用一种带有鼻音的、抑扬顿挫的声调说话。

柯林斯例句

Her voice is child-like, with a West Country lilt.

她的声音如孩童般，带有英格兰西南部诸郡的那种抑扬顿挫。

柯林斯例句

Her voice, small and fluting, stopped abruptly.

她细小但却抑扬顿挫的声音戛然而止。

柯林斯例句

He had a pleasant, lilting northern accent.

他说话带着悦耳的、抑扬顿挫的北方口音。

柯林斯例句

He delivered his words in slow, measured cadences.

他讲话缓慢而抑扬顿挫、把握有度。

《牛津高阶英汉双解词典》

Her voice had a soft Welsh lilt to it.

她讲话的声音柔和而抑扬顿挫，有些威尔士口音。

《牛津高阶英汉双解词典》

His recitation was cadenced and rich in feeling.

他的朗诵抑扬顿挫,富有感情.

《现代汉英综合大词典》

Children do not use inflections such as are used in mature adult speech.

孩子们说话时的语调不像成年人那样抑扬顿挫。

柯林斯例句

Churchill's cadences began to roll out of the short - wave radio.

短波电台里开始传出邱吉尔那抑扬顿挫的声调.

辞典例句

He had a plump face, lemur - like eyes, a quiet, subtle, modulated voice.

他有一张胖胖的脸, 狐猴般的眼睛, 以及安详 、 微妙和富于抑扬顿挫的嗓音.

辞典例句

The monotone in which he spoke was strangely soothing.

他说话的调子毫无抑扬顿挫,却有一种奇妙的镇静作用.

辞典例句

Fore God, my lord, well spoken , with good accent and good discretion.

上帝在上, 老爷, 您念得好极了, 真是抑扬顿挫,曲尽其妙.

辞典例句

She has a lilt to her voice.

她说话的声调抑扬顿挫.

辞典例句

There was an unfamiliar cadence in her voice.

她说话时带有一种不常听到的抑扬顿挫的声调.

辞典例句

Mr. Kenge spoke in a sonorous voice.

肯吉先生用一种抑扬顿挫的声调谈论着.

辞典例句