The dog began to shake his head as soon as he could get inside.

狗一开始能进来就开始摇头。

金山词霸

She shook her head and clenched her fist. "I'll show you," she said.

她摇了摇头，握紧拳头。“我要让你看看，”她说。

金山词霸

He used a tissue to dry his eyes after giving a slight head shake.

他用纸巾擦干眼睛，轻轻摇了摇头。

金山词霸

He gave a deep sigh, shook his head, and took a puff from his freshly filled pipe.

他深深叹了口气，摇了摇头，从他刚装好的烟斗里吸了一口烟。

金山词霸

"Anything else?" Colum inquired. Kathryn responded by shaking her head, too weary to speak.

“还有别的吗？”科拉姆询问道。凯瑟琳摇了摇头作为回应，疲惫得说不出话。

金山词霸

She dramatically shook her head before releasing an overly theatrical sigh.

她戏剧性地摇了摇头，然后发出一声过分夸张的叹息。

金山词霸

Gladys stood perfectly still for a moment before giving a slight shake of her head.

格拉迪丝静静地站了一会儿，然后微微摇了摇头。

金山词霸

She gave me a rueful smile and a gentle shake of her head.

她遗憾地冲我笑了笑，并轻轻地摇了摇头。

金山词霸

She responded with a slow shake of her head, her face clouded with doubt.

她缓缓地摇了摇头，脸上布满疑惑。

金山词霸

She responded with a puzzled shake of her head.

她困惑地摇了摇头。

金山词霸

Marcia gives a slight shake of her head while smiling faintly.

马西娅轻轻摇头，脸上带着淡淡的微笑。

金山词霸

Wide-eyed, Cross shook his head in wonder.

克罗斯睁大眼睛，惊奇地摇摇头。

金山词霸

Her initial reaction was to shake her head firmly after a brief moment of defiance.

她最初的反应是短暂反抗后坚定地摇了摇头。

金山词霸

She expressed her reluctance clearly, and her deliberate slowness makes her head shake.

她用缓慢而坚定的摇头动作清晰地表达了不情愿。

金山词霸

John gave a slight shake of his head while smiling faintly.

约翰轻轻摇了摇头，脸上带着淡淡的微笑。

金山词霸