The pair exited the vehicle to fiddle with the malfunctioning motor.

这两人下车去摆弄出了故障的发动机。

金山词霸

The falcon trainer explained how to prevent a hitch and avoid the need to shoot during the bird's flight performance.

训鹰师讲解了如何避免猎鹰飞行表演中出现故障以及避免需要射击的情况。

金山词霸

The satellite link unquestionably failed.

卫星链路无疑发生了故障。

金山词霸

Several accidents occurred primarily due to engine failures during take-off.

还有几次事故主要是起飞时引擎出现故障造成的。

金山词霸

The manufacturer negligently produced a car with defective brakes and marketed it to customers.

这家制造商疏忽大意地生产了一辆配备故障刹车的汽车，并将其推销给了顾客。

金山词霸

The exact number of malfunctioning items is five.

出现故障的物品确切数量为五件。

金山词霸

The helicopter had to perform an emergency landing due to a mechanical fault.

直升机由于机械故障不得不进行紧急降落。

金山词霸

An unexpected car trouble will cause a delay in my journey.

这次意外的汽车故障将导致我的旅程延误。

金山词霸

She tinkered with the malfunctioning coffee pot once more.

她再次摆弄那个出了故障的咖啡壶。

金山词霸

After a minor equipment hitch, the show finally got under way.

设备出了个小故障后，演出终于顺利开始了。

金山词霸

The crew fought a desperate battle to restart the faulty engine but failed.

全体船员进行了一场绝望的战斗来重启故障的发动机，但失败了。

金山词霸

The pilot informed the air traffic control tower about encountering mechanical issues.

飞行员向空中交通管制塔报告遇到了机械故障。

金山词霸

Emergency cooling system malfunctions might occur, potentially leading to a reactor core meltdown.

紧急冷却系统故障可能发生，潜在地导致反应堆堆芯熔毁。

金山词霸

The lift malfunctioned, leaving them trapped inside.

电梯发生故障，导致他们被困在里面。

金山词霸

The pilot's harness nearly caused him to be strangled when his parachute malfunctioned during the emergency landing.

这名飞行员的背带在紧急降落时因降落伞故障险些导致他被勒死。

金山词霸