Perched on the weathered fence, I watched cars glide down the street behind the house.

我坐在斑驳的栅栏上，望着屋后街道上滑行的车辆。

金山词霸

The morning sky presents a mottled canvas with deep gray shades.

清晨的天空呈现出一幅带有深灰色调的斑驳画卷。

金山词霸

The carriage's outer surface showed significant wear, with its coating flaking off in patches.

马车的外表面有明显磨损，表层涂料斑驳脱落。

金山词霸

Blood and gore stained the pavement in dark patches.

人行道上沾满了斑驳的血迹和血块。

金山词霸

My skin becomes inflamed and patchy.

我的皮肤发炎，而且变得斑驳。

金山词霸

The variegated petals show a beautiful mix of pink and white colors.

这些斑驳的花瓣展现出粉白相间的美丽色彩。

金山词霸

The windscreen was streaked with rain as the wipers thudded back and forth.

挡风玻璃上雨痕斑驳，雨刮“啪嗒啪嗒”地来回摆动。

金山词霸

Swollen and blotchy, her face displayed obvious signs of irritation.

她的脸肿胀斑驳，明显表现出受刺激的迹象。

金山词霸

Dappled light from the sun painted the twisting path in shimmering gold.

阳光的斑驳光芒为蜿蜒的道路披上了闪耀的金色。

金山词霸

The irises were of flecked grey.

虹膜呈斑驳的灰色.

《简明英汉词典》

This plant has beautifully variegated leaves.

这种植物的叶子色彩斑驳,非常美丽.

《简明英汉词典》

They gather on the dirt beneath the speckled shade of an oak tree.

他们聚集在橡树斑驳树荫下的泥土上。

金山词霸

Sometimes I carry a book out under the pear trees and sit in the dappled shade.

有时我会拿一本书去梨树底下，坐在斑驳的树影中看。

辞典例句

The soft, pine - filtered light caught her mottled russet coat.

柔和的月光透过松枝照在她那斑驳的赤褐色毛皮大衣上.

辞典例句

The watery sunshine rested on the walls in blurred and desultory gleame.

淡淡的阳光象水一样洒在墙上,斑斑驳驳的.

辞典例句