I can't bring myself to ditch him and start again.

我不忍心蹬掉他再觅新欢。

柯林斯例句

She appeared with her new beau.

她携新欢一同现身。

柯林斯例句

The man shamelessly abandoned his wife and child for another woman.

那个男人无耻地遗弃了妻儿,另寻新欢.

《现代汉英综合大词典》

After a time Watson's young affections changed, and one day he described the rupture to Philip.

过了不久,沃森就另觅新欢了, 一天他给菲利浦讲了他们是怎么断绝关系的.

辞典例句

Peter threw Ann over for a new girl friend.

彼得抛弃了安另结新欢.

互联网

Monica: I'll meet someone else. There'll be other Alans.

莫妮卡; 我还会找到新欢的, 会是另外的亚伦.

互联网

I paid a call to a friend that recently got married.

我拜访了一位新欢不久的朋友.

互联网

He dumped you for a new one?

他是寻新欢去了 吗 ?

互联网

So now he got a new one?

他现在有新欢了 吗 ?

互联网

There's someone new and she's waiting for you.

你总会有新欢,但她却在等着你.

互联网

I will begin with my new love my four - week - long holiday traveling around the world.

我将和我的新欢开始为期四周假日,做环球旅游.

互联网

New romantic partners may attend a function that puts you in the limelight.

携新欢一同出席某个典礼一定会让你们成为众人的焦点.

互联网

Block Huan 26 and Xinhuan 27 in Huanxiling oilfield are water flooding low permeability reservoirs.

欢喜岭油田欢26块和新欢27块是注水开发的低渗透油藏.

互联网

But two person of each one forgets in a moment, addition has sought the new joy.

而转眼间两人就各自相忘, 另寻了新欢.

互联网

Old love, new love, between love and be loved, it is a misery.

旧爱 、 新欢, 爱与被爱之间, 那就是一场苦难.

互联网