This guy, John Smith, does he go by the name of Jack?

这个叫约翰·史密斯的家伙是不是还有个名字叫杰克？

金山词霸

Had he snatched the keys and driven her vehicle around for a while?

他是不是拿了钥匙，开她的车转了一会儿？

金山词霸

I'm sure they faced some of the same challenges last year, didn't they?

我确定他们去年面临过一些同样的挑战，是不是？

金山词霸

Were you just setting a trap to get her admission of guilt?

你刚才是不是设了个陷阱想让她认罪？

金山词霸

Did he deliberately plan to send you away with such little consideration?

他是不是故意打算这么随便地把你打发走？

金山词霸

I wonder if Tom ever had his teeth fixed by someone else.

我在想汤姆是不是由别的什么人给他整过牙。

金山词霸

I wonder if I'm just banging my head against a brick wall.

我怀疑自己是不是在把鸡蛋往石头上碰，徒劳无益。

金山词霸

Do you mean to abandon your dog here?

你是不是有意把你的狗丢在这里呢？

金山词霸

Didn't our paths cross at some point in the past?

我们过去某个时候是不是有过一面之缘？

金山词霸

"Are you not feeling well?" he asked with concern.

“你是不是感觉不太好？”他关切地问道。

金山词霸

Is something wrong? It appears slightly off, don't you think?

是不是哪里出错了？看起来有点不对劲，你不觉得吗？

金山词霸

Have I done something to make you angry with me?

我是不是做了什么让你生我的气？

金山词霸

Could I be pushing myself too hard?

我是不是对自己要求太高了？

金山词霸

"Are you feeling absolutely freezing?" she inquired.

“你是不是感觉冷极了？”她问道。

金山词霸

Lean your head out for a moment and see if it's raining.

把头伸出去,看看是不是在下雨.

《简明英汉词典》