These narrow roads are a leftover from the days of horse - drawn carriages.

这些小道是从马车时代沿用下来的.

《简明英汉词典》

This was when he evolved the working method from which he has never departed.

就在这个时候，他逐步形成了那种他一直沿用至今的工作方法。

柯林斯例句

Its most ardent admirers would say that it will be around forever.

喜欢它的人则说它是要一直沿用的.

辞典例句

This axiom is still used as a guide in criticism, especially of mystery and crime fiction.

这一直是文艺批评, 尤其是神话和犯罪小说文艺批评中所沿用的指导原理.

英汉非文学 - 文明史

Its superiority to carbon steel, which was the material used for many years, is evident.

显然它比沿用多年的材料--碳钢优越.

辞典例句

We adopt the convention that the solvent is denoted by the letter A.

我们沿用以字母A表示溶剂的惯例.

辞典例句

Reservoir simulation is routinely used in the petroleum industry for reservoir management.

石油工业中,油藏模拟在油藏管理中一直被沿用.

互联网

All the dates given in this story follow the lunar calendar.

这个故事中的日期均沿用农历.

互联网

That practice has been going on time out of mind.

这种做法自古以来一直沿用.

互联网

And yet those models are still widely used today.

然而,这些模式至今仍被沿用.

互联网

Shortened forms of these mistaken names have stuck with us.

这一错误名称的简略形式一直被我们沿用下来.

互联网

The production of red pottery still needs the traditional method.

紫砂陶器的生产,仍需沿用传统的方式.

互联网

Early period, as the Chiefgua zhou formed officially adopted the name.

初唐时期, 瓜州被作为行政建制的名称正式沿用.

互联网

Yutian name has been in use ever since 1300 years.

玉田之名沿用至今已一千三百余年.

互联网

Confucius was ancient Chinese philosopher whose thoughts are still cherished today.

古代先哲孔子的思想流传至今,仍为人们沿用.

互联网