Ah Q whispered a while to Wang Hun's ear.

而阿低声对小王浑然天成的耳朵.

互联网

The sculpture is natural , grand and magnificent.

这件雕塑作品浑然天成、大气磅礴.

互联网

Kung fu masters are made not born.

功夫大师是靠后天锻炼而非浑然天成.

互联网

Both of the noumenon and metaphor object have deep characteristic are similar and alike in spirit.

其喻的本体与喻体大都具有形似与神似浑然天成且情趣盎然的深层特色.

互联网

Perfect combination of new reasonability and international style incorporation of art and manufacturing technology.

新理性主义与国际风格的完美组合,美学与制造工艺浑然天成.

互联网

His singing was at once poised and youthfully exuberant, his dancing and instinctive.

从一开始,他的歌声就泰然自若、朝气蓬勃;从一开始, 他的舞姿就行云流水、浑然天成.

互联网

This speech by the shadow dyed brilliant colors, color harmony, lifelike characters, seamless natural landscape.

这样演染而成的皮影色彩绚丽, 色调和谐, 人物栩栩如生, 景物浑然天成.

互联网

Using Need Need Burma jade from polished agate, delicate work, unaware of heaven!

采用极品极品缅玉玛瑙打磨而成, 做工细腻, 浑然天成!

互联网

Because of its various colors, forms and highest quality, it has great aesthetic value as well.

雨花石色彩丰富, 形态各异,浑然天成, 具有很高的审美价值.

互联网

This huge fresco is extremely clear and just like nature itself . It is very harmonious.

这一巨幅壁画,清晰有致且又浑然天成, 十分和谐.

互联网