The festive lanterns hung from the ceiling.

喜庆的灯笼悬挂在天花板上。

金山词霸

The bright light from the lantern illuminated the entire yard.

明亮的灯笼光照亮了整个院子。

金山词霸

Flickering strands of radiant lanterns embellish the hallowed altars.

摇曳的闪耀灯笼串装饰着神圣的祭坛。

金山词霸

They were dressed alike in blue jersey and knickers.

他们穿着一致,都是蓝色的运动衫和灯笼短裤.

《简明英汉词典》

A little lantern blinked in the darkness.

一盏小灯笼在黑暗中微微闪光.

《现代英汉综合大词典》

In the course of time , this kind of lantern has become an exclusive of the Shens.

后来, 这种灯笼成了沈家的绝活.

《现代汉英综合大词典》

Thousands of lanterns slowly drift out to sea guiding the dead on their return journery to the other world.

数千只灯笼慢慢向大海漂去,给死人返回阴间指明道路.

《用法词典》

He hid the lantern in Huck's sugar hogshead and the watch began.

他把灯笼藏在哈克的糖桶里,开始望风.

英汉文学 - 汤姆历险

I hopped in, and shook off the towel, and, great Caesar's ghost! "

我连忙跳进去, 扯下灯笼上的毛巾, 我的妈呀, 我差点没被吓死. ”

英汉文学 - 汤姆历险

The night lantern glowed softly in the darkness.

晚上点亮的灯笼在黑暗中发出柔和的光。

辞典例句

The twain , lighting a latern, went out to the stable.

姐俩于是点起灯笼, 上了马棚.

辞典例句

The lantern hanging at her waggon had gone out.

她车上挂的那个灯笼已经灭了.

辞典例句

The lawn was again searched with a lantern.

她们又打着灯笼,把草坪搜了一遍.

辞典例句

Little red and green lanterns began to appear , floating on the lake, one after another.

这时水面上接连地浮起了红绿色的小灯笼.

汉英文学 - 家（1-26） - 家（1-26）

Many lanterns and toys appeared. Everywhere the sound of festive horns could be heard.

市面上突然出现了许多灯笼、玩具和爆竹,到处可以听见喇叭的声音.

汉英文学 - 家（1-26） - 家（1-26）