Applying the dye often results in a messy process, especially with long hair.

涂抹染发剂常常会导致过程一团糟，特别是长发。

金山词霸

Approach circumstances with greater objectivity, particularly with regard to your professional duties.

在处理情况时要更加客观，特别是关于你的职业责任。

金山词霸

Rioting and vandalism are common manifestations of civil disorder, notably during major sports events.

骚乱和破坏行为是民众骚乱的常见表现，特别是在大型体育赛事期间。

金山词霸

He does not particularly want to do a competitive sport.

他并不特别想从事一项竞技体育运动。

金山词霸

The mischievous students give the teacher hell, especially the more troublesome ones.

这些调皮的学生让老师很头疼，特别是那些更麻烦的学生。

金山词霸

The breaking news broadcast was timely, detailed, and accurate, but not particularly reliable or exciting.

突发新闻广播及时、详细且准确，但并不是特别可靠或有趣。

金山词霸

Drew said goodbye after making some remarks in particular to nobody in particular.

德鲁在特别对不特定的人说了一些话后就告辞了。

金山词霸

Are you alright? You look extremely pale—is there something wrong?

你没事吧？你看起来特别苍白——有什么不舒服吗？

金山词霸

The local area will see a rise in employment opportunities, particularly for in-service training positions.

当地将出现更多就业机会，特别是针对在职培训岗位的。

金山词霸

Special facilities were arranged to ease their homecoming journey.

特别安排了便利设施来缓解他们归乡旅途的困顿。

金山词霸

The province's economic growth was atypical, as it remained notably slow.

该省的经济增长非典型，因为它仍然特别缓慢。

金山词霸

Special discounts are offered by Eagle Star exclusively for clients who are 55 years old or older.

鹰星公司专门为55岁及以上的客户提供特别折扣。

金山词霸

The publication is particularly tailored for people who have suffered from sexual abuse during their early years.

这本出版物特别为那些在早年遭受过性虐待的人量身定制。

金山词霸

Autonomous machines, especially the robot, underwent testing throughout the entire previous year.

这些自主机器，特别是这台机器人，在整个去年都经历了测试。

金山词霸

He made a special effort to tend to her during the painful period of her long illness.

在她漫长的患病期间，他特别努力地在痛苦时期照料她。

金山词霸