His most prized time, though, will be spent quietly on his farm.

不过，他最宝贵的时光将在自己的农场里平静地度过。

柯林斯例句

He took a shovel, dug a hole, and buried his once-prized possessions.

他拿起一把铁锨，挖了个坑，将自己曾经珍爱的物品埋了起来。

柯林斯例句

A born magpie, Mandy collects any object that catches her eye.

曼迪天生喜欢收集小玩意，只要是她看上的都会收藏起来。

柯林斯例句

She adored Paddy but he didn't treat her well.

她深爱帕迪，但他对她却并不好。

柯林斯例句

He reached into his breast pocket for his cigar case.

他把手伸进胸前口袋里拿雪茄烟盒。

柯林斯例句

Many households have dispensed with their old-fashioned vinyl turntable.

很多家庭都将老式的黑胶唱机束之高阁了。

柯林斯例句

Her favourite subjects are shells spotted on beach walks.

她最喜爱的题材是那些在海边散步时发现的贝壳。

柯林斯例句

Laura was passing around photographs she'd culled from the albums at home.

劳拉正在分发她从家里相册中挑选出的相片。

柯林斯例句

Do you get a feeling inside when you write something you like?

当你写下喜欢的文字时，内心会有一种特别的情感吗？

柯林斯例句

Two knife racks hold her favourite knives.

两个刀架上存放着她最心爱的刀具。

柯林斯例句

Pauline was already resigned to losing her home.

保利娜已经无奈地接受了失去家园的事实。

柯林斯例句

Her son, Jerome, was born in September.

她儿子杰尔姆生于9月。

柯林斯例句

She'sirreverent, fun and hugely popular.

她不惧权威，幽默风趣，很受欢迎。

柯林斯例句

She cites a favourite poem by George Herbert.

她引用了自己最喜爱的一首乔治·赫伯特的诗。

柯林斯例句

Oh, Amy, I love you.

哦，埃米，我爱你。

柯林斯例句