It is regrettable that our appeal a dead letter.

遗憾的是,我们当时的呼吁石沉大海.

互联网

Anyway these questions go down like a lead balloon.

总之,这些问题就如石沉大海,再无下文了.

互联网

I'm terrible sorry. She got lost and her whereabouts sink into oblivion.

很抱歉, 她失踪了,而她的行踪也石沉大海了.

互联网

The jokes I told went down like a lead balloon.

我讲的笑话如石沉大海,没激起半点反应.

互联网

Sink or Swim, we would not give it up.

要么石沉大海,要么游过彼岸, 我们都不会放弃!

互联网

The letter I wrote him elicited no response.

我写给他的信石沉大海.

互联网

Despite a lovely photo of my house in one of them mentioning sea peeks, nothing eventuated.

尽管手册中附了一张我的房子的漂亮相片,还提到从我家可以眺望海景,但还是石沉大海, 杳无音信.

互联网