The wooden railing broke with a loud cracking sound.

木制栏杆在响亮的破裂声中断裂了。

金山词霸

The partnership collapsed because of a bitter dispute.

合作关系因一场激烈的争吵而破裂。

金山词霸

The only sound was the faint crackle of ice as it broke.

唯一的声响是冰层破裂时微弱的噼啪声。

金山词霸

Julie's marriage is on the verge of splitting apart, which makes me sad.

朱莉的婚姻濒临破裂，这让我感到难过。

金山词霸

He sought to make amends after their marriage began to fail.

他试图在他们的婚姻开始破裂后作出补偿。

金山词霸

The hard head-on collision with the pavement cracked his skull and caused him to lose consciousness instantly.

这次与人行道的猛烈正面撞击使他的头骨破裂，导致他立即失去了知觉。

金山词霸

The ship was at risk of breaking apart completely.

这艘船有彻底破裂的危险。

金山词霸

The broken water main caused severe flooding in the neighborhood.

破裂的总水管导致社区严重积水。

金山词霸

The break of our bond has left me withdrawn and distant.

这段关系的破裂使我变得疏离而冷漠。

金山词霸

A liquid in a can may rupture the container's walls.

液体在容器中可能会使容器的壁破裂。

金山词霸

Financial hardship has brought profound grief to countless marriages, leading to their unfortunate dissolution.

经济困境给无数婚姻带来了深重的悲痛，导致它们不幸地破裂。

金山词霸

They are deeply affected by the break-up of their parents' marriage as they struggle to break up the tension at home.

父母婚姻的破裂让他们深受影响，同时他们努力想要打破家中的紧张氛围。

金山词霸

The sole thing she knew about was the break of my marriage.

她唯一知道的就是我婚姻的破裂。

金山词霸

The tanker's outer plating ruptured, causing oil to spill at that very moment.

油轮的外部钢板破裂，就在那一瞬间导致石油泄漏。

金山词霸

The water had escaped through the cracked fiberglass walls of the pool.

水从泳池破裂的玻璃钢壁中渗漏了出去。

金山词霸