The relentless media has turned every individual into unfeeling spectators of others' private lives.

无情的媒体已将每个人都变成了对他人私生活漠不关心的旁观者。

金山词霸

A bunch of curious neighbors often gossip about others' private lives.

一群爱打听的邻居经常议论别人的私生活。

金山词霸

His private life has gained notoriety due to his indiscreet behavior.

他在私生活方面的不检点行为使他声名狼藉。

金山词霸

Most of the story about his private life was probably apocryphal.

有关他私生活的事可能大部分都是虚构的.

《简明英汉词典》

I don't want to invade your private life unnecessarily.

我不想过多地干涉你的私生活.

《简明英汉词典》

The news about the President's private life caused a scandal.

关于总统私生活的消息激起了人们的愤慨.

《简明英汉词典》

Their intrusion into our private lives is unwarrantable.

他们侵扰我们的私生活是毫无道理的.

《简明英汉词典》

Don't pry into private life of others.

不要窥探别人的私生活.

《现代汉英综合大词典》

A woman stripping publicly before an audience doesn't necessarily indicate she leads a dissolute private existence.

一位在观众面前公开脱衣的女性，并不必然意味着她过着放荡的私生活。

金山词霸

People expect those in the spotlight to maintain some decorum in their private lives.

人们期望聚光灯下的那些人能在私生活中保持一定的得体。

金山词霸

She tried to prevent her work from encroaching too far on her private life.

她尽力避免工作过多地影响她的私生活.

《简明英汉词典》

The newspaper report about the actor's private life removed the scales off a lot of people's eyes.

报纸上关于那个演员的私生活的报道,使许多人知道了事实的真相.

《简明英汉词典》

Politicians' private lives have no relevance to their public roles.

政治家的私生活与他们的公众角色不相关。

辞典例句

The Palace will not comment on questions about the family's private life.

王室不会就有关皇家私生活的问题发表任何评论。

辞典例句

She is blunt about her personal life.

她对自己的私生活直言不讳。

辞典例句