The boom of the 1980s led to a taste for petrol-guzzling cars.

20世纪80年代的经济繁荣使人们喜欢上高油耗的汽车。

柯林斯例句

Business is booming and foreigners are scrambling to invest.

商业繁荣，外国人争相投资。

柯林斯例句

High interest rates do not point to a buoyant market this year.

今年的高利率并不表明市场繁荣。

柯林斯例句

At the premium end of the market, business is booming.

高端市场业务繁荣。

柯林斯例句

The war has bled the once-strong Armenian economy dry.

战争榨干了原本繁荣的亚美尼亚经济。

柯林斯例句

The healthy trade figures mask a much gloomier picture.

繁荣的贸易数据背后掩盖着贸易极不景气的真相。

柯林斯例句

An economic boom followed, especially in housing and construction.

接着出现了经济繁荣，尤其是在房地产业和建筑业。

柯林斯例句

We must avoid the damaging boom-bust cycles which characterised the 1980s.

我们必须避免出现20世纪80年代那样具有破坏性的繁荣萧条交替循环的局面。

柯林斯例句

During the 1980s property boom, gazumping was common.

在20世纪80年代的房地产繁荣时期，抬价毁约是司空见惯的现象。

柯林斯例句

The town's nineteenth-century prosperity was built on steel.

这个城市19世纪的繁荣是建立在钢铁工业基础上的。

柯林斯例句

The high street banks continue to prosper.

商业街上的银行仍旧一派繁荣景象。

柯林斯例句

By 1988 the economy was booming.

到1988年经济一直很繁荣。

柯林斯例句

The new agreement raised hopes for conditions of prosperity and harmony.

新的协议唤起了人们对繁荣与和谐前景的期望.

《简明英汉词典》

Under the rule of Britain, the prosperity of the island increased considerably.

在英国统治下, 该岛的繁荣程度大为提高.

《简明英汉词典》

The new agreement raised their hopes for conditions of prosperity and harmony.

新的协议唤起了他们对繁荣和谐前景的期望.

《简明英汉词典》