It remained an exceptionally rare book until it was reprinted in 1918.

在1918年再版之前，这本书一直非常罕见。

柯林斯例句

Sontag has always been that rarity, a glamorous intellectual.

桑塔格一直是那种兼具美貌与智慧的人中龙凤。

柯林斯例句

But will anyone have the bottle to go through with it?

但是谁会有胆量经受这件事？

柯林斯例句

The house is crammed with priceless furniture and works of art.

房子里摆满了昂贵的家具和艺术品。

柯林斯例句

Both are blessed with uncommon ability to fix things.

两人在修理东西上都有一手绝活。

柯林斯例句

In this economic climate new ideas were few and far between.

在这种经济环境下，新想法极为罕见。

柯林斯例句

As we approached the summit we were vouchsafed a rare vision.

快到山顶时，我们有幸看到了难得一见的景象。

柯林斯例句

It is not unusual for women to work a 40-hour week.

女性一周工作40小时并不少见。

柯林斯例句

Physical perfection in a human being is exceedingly rare.

体貌完美的人极为罕见。

柯林斯例句

Why is full-frontal male nudity still so scarce in films?

为什么男性正面全裸的镜头在电影里还是如此少见呢？

柯林斯例句

More rarely, the tubes have been malformed from birth.

这些管状器官先天畸形的现象更加少见。

柯林斯例句

This form of civil disobedience isn't a particularly new phenomenon.

这种形式的非暴力反抗并不是特别新的现象。

柯林斯例句

Heart attacks were extremely rare in babies, he said.

婴儿极少有心脏病发作的情况，他说。

柯林斯例句

Only Cowans played anything close to his true form.

只有考恩斯算是发挥出了正常水平。

柯林斯例句

This indicates the rarity of such attacks.

这显示出这种疾病发作的罕见性。

柯林斯例句