Do you think they'll ever make a go of their marriage?

你认为他们的婚姻会很美满 吗 ?

《简明英汉词典》

Every good wish for your future happiness together.

预祝你们将来幸福美满.

《简明英汉词典》

They will make a good pair.

他俩能结成美满的伉俪.

《简明英汉词典》

Their marriage was a very happy one.

他们的婚姻非常美满.

《现代英汉综合大词典》

Amid cheerful laughter, they vividly described their grueling 16-hour daily routines yet maintained that their marriage remained blissful.

他们在欢快的笑声中生动描绘了每天16小时的繁重工作，却坚称自己的婚姻依然幸福美满。

金山词霸

Their friends think Phillip and Joan are a shining example of a happily married couple.

朋友们都认为菲利普和琼是美满夫妻的典范.

《简明英汉词典》

Marriages can thrive in the 1990s only if people recognise the emerging challenges they encounter.

在20世纪90年代，只有当人们认识到婚姻所面临的新挑战时，婚姻才能美满。

金山词霸

A happy home life needs the effort from both sides of the couple.

美满的家庭生活要靠夫妻双方的努力。

辞典例句

Many a happy marriage had been made in such conditions of age.

年龄差这样大而婚姻却美满的也并非少见.

辞典例句

Her parents'marriage had seemed to represent solid contentment, happy permanence.

她父母的婚姻看起来是坚实美满的, 会永远幸福的.

辞典例句

The marriage must be still more suitable.

那桩婚事一定会更美满.

辞典例句

Adela's parents had also been happily married.

阿黛拉父母的婚姻也很美满.

辞典例句

We can define marital felicity accurately.

我们能够给美满婚姻下个准确定义.

辞典例句

She vanished into her rich house, into her rich , full life, leaving Gatsby -- nothing.

她回到她那豪华的住宅里, 回到她那丰富美满的生活, 突然不见了,给 盖茨比 什么也没留下.

英汉文学 - 盖茨比

For a marriage to succeed, both partners must learn to give and take.

要使婚姻美满, 双方必须懂得互相迁就.

辞典例句