The baron's speech exposed the hypocrisy of their false promises.

男爵的演讲揭露了他们虚假承诺的虚伪。

金山词霸

"Meg, the real concern isn't about trust," Jack said with an insincere tone.

“梅格，真正的问题不在于信任。”杰克语气虚伪地说道。

金山词霸

Their policy faced a sharp accusation of hypocrisy for applying a double standard.

他们的政策因采用双重标准而面临虚伪的尖锐指责。

金山词霸

The politicians exchanged hypocritical platitudes, offering obligatory compliments that were pure humbug.

政客们交换着虚伪的陈词滥调，说着纯属空话的客套恭维。

金山词霸

She embodies a genuine spirituality, free from the hypocrisy often associated with religious figures.

她体现了一种真诚的灵性，与宗教人物常有的虚伪毫无关联。

金山词霸

The performance came across as insincere and sugary, with each character radiating smug superiority.

这场表演显得虚伪又甜腻，其中每个角色都散发出一种自鸣得意的优越感。

金山词霸

I challenged him on the hypocrisy in his public statements.

我针对他公开言论中的虚伪行为向他提出挑战。

金山词霸

Pretending this masterpiece represents artistic excellence would be disingenuous.

将这部杰作标榜为艺术巅峰是虚伪的。

金山词霸

The entire situation stinks of hypocrisy.

整个情况散发着虚伪的味道。

金山词霸

He cannot be untruthful or act like a coward.

他不能虚伪或表现得像个懦夫。

金山词霸

His oily familiarity continued to show an undue level of insincerity.

他那油滑的熟络态度继续显示出一种不应有的虚伪。

金山词霸

She strikes me as completely phoney.

她给我的感觉极其虚伪。

金山词霸

They obtained money under the false pretenses of patriotism.

他们以虚伪的爱国主义为借口获得金钱.

《简明英汉词典》

Dickens incarnated hypocrisy in his Uriah Heep.

狄更斯把虚伪体现在他塑造的人物赖亚·赫普身上.

《简明英汉词典》

I'm a blunt straightforward man; I hate sham.

我是个耿直坦率的人, 我讨厌虚伪.

《简明英汉词典》