He was often caustic and mocking, or flew into rages.

他常常讽刺或挖苦人，有时又会大发雷霆。

柯林斯例句

This put me in mind of some-thing Patrick said many years ago.

这使我想起多年前帕特里克曾说过的话。

柯林斯例句

His comments are bound to add fuel to the debate.

他的话必将为争论推波助澜。

柯林斯例句

She described his remarks as irresponsible, inflammatory and outrageous.

她称他的话不负责任、具煽动性且极端无礼。

柯林斯例句

She said it so many times that she came to believe it.

这件事她说了太多遍，以至自己都开始相信了。

柯林斯例句

He doesn't take kindly to suggestions that he is over the hill.

他不爱听别人说他风光不再。

柯林斯例句

On reflection, he says, he very much regrets the comments.

经过反省，他说自己对所作的评论感到非常后悔。

柯林斯例句

He said earlier that he is not holding out a begging bowl.

他早先说他不会伸手去乞求援助。

柯林斯例句

She was opposed to new laws to muzzle the press.

她反对钳制新闻界言论的新法律。

柯林斯例句

I am astounded at the comments made by the Chief Superintendent.

主管的评语让我大吃一惊。

柯林斯例句

He had not expected such crudity from so sophisticated a minister.

他真没想到如此见多识广的部长竟会这么幼稚。

柯林斯例句

Diplomats can be a notoriously unreliable and misleading source of information.

外交官可能会提供一些靠不住的误导性信息，这是众所周知的。

柯林斯例句

The denial was limited to rejecting the construction put on his remarks.

这种否认仅限于不接受对他所说话语的阐释。

柯林斯例句

He has apologised for critical remarks he made about the referee.

他为自己对裁判的出言不逊道了歉。

柯林斯例句

She flew at him for making a very anti-British remark.

她攻击他激烈的反英言论。

柯林斯例句