Patrick often plays up when he knows I'm in a hurry.

帕特里克常常明知我手忙脚乱还要调皮捣蛋。

柯林斯例句

When the children misbehaved she was unable to cope.

孩子们调皮捣蛋的时候她管不了。

柯林斯例句

Any child caught misbehaving was made to stand at the front of the class.

调皮捣蛋的孩子被当场抓住，都要在课堂前面罚站。

《牛津高阶英汉双解词典》

He was saucy and mischievous when he was working.

他工作时总爱调皮捣蛋.

《简明英汉词典》

The children always act up when their mother is out.

母亲不在家,孩子们总是调皮捣蛋.

《现代汉英综合大词典》

He was unruly in class and made an enemy of most of his teachers.

他因上课调皮捣蛋而成为大多数老师的眼中钉。

柯林斯例句

Don't take any notice of the boy. If you scold him, he'll only start acting up.

不要理那孩子, 你要是责骂他, 他反倒会开始调皮捣蛋.

《现代汉英综合大词典》

Boys at that age should be able to explore and go off on their own, go on bike rides, get into mischief.

那个年龄的男孩应该可以自己出去闯，也可以骑车出游，还可以调皮捣蛋。

柯林斯例句

The boy was bent on mischief.

那男孩只想调皮捣蛋.

辞典例句

He chuckleed at the child's mischievousness.

他对这个小孩的调皮捣蛋低声轻笑.

辞典例句

See to it that the trouble - makers are separated off and given something special to do.

请把调皮捣蛋者分出来,给他们找点事做.

辞典例句

A rowdy kid like that is just the kind that parents dote on.

做父母所宠爱的,正是这种调皮捣蛋的孩子.

辞典例句

Mischievous child wearing dirty clothes, ran to the door, gone and looked.

调皮捣蛋的孩子穿着脏兮兮的衣服, 不住的跑到门口张望.

互联网

Can't you learn to behave yourself and stop monkeying about?

你就不能觉得规矩点,不再调皮捣蛋 吗 ?

互联网

Sometimes this beautiful girl can is a disheveled little sprite.

有时这个漂亮的姑娘会是个衣冠不整的调皮捣蛋的小家伙.

互联网