The year 1998 bore profound meaning for every person, symbolizing the dawn of a transformative period.

1998年对每个人来说都具有深远的意义，象征着一个变革时期的开端。

金山词霸

The epitaph on the cathedral wall honors him itself with the words, "This monument stands for his legacy."

大教堂墙上的墓志铭本身就以“这座纪念碑象征着他的遗产”向他致敬。

金山词霸

Their handshake symbolized a sincere reconciliation between them.

他们的握手象征着他们之间真诚的和解。

金山词霸

A grand column in architecture often serves as a symbol of status and grandeur.

建筑中的宏伟圆柱常常是地位和壮丽的象征。

金山词霸

In Chinese cultural traditions, bats are regarded as emblems of luck and wealth.

在中国文化传统中，蝙蝠被视为幸运与富足的象征。

金山词霸

Checkpoint Charlie became the enduring symbol that embodied the Cold War for twenty-nine years.

29年来，查理检查站成为了冷战的持久象征。

金山词霸

The monarchy stands as a powerful symbol of their national identity.

君主制是他们民族身份的有力象征。

金山词霸

Clad in virginal white, Julie exchanged vows with Alec in attire perfectly suited to the occasion.

身着象征纯洁的白色礼服，朱莉与亚历克在得体的装束中互许誓言。

金山词霸

The greyhound served as a symbol of nobility in Norman England.

灵犭是在诺曼时期的英格兰作为高贵的象征。

金山词霸

Sunflowers often serve as a powerful symbol of resilience and strength.

向日葵常常作为一种坚韧和力量的有力象征。

金山词霸

Scarcely any institutions genuinely exist beyond a symbolic form.

几乎没有机构真正以超越象征形式的方式存在。

金山词霸

The flame serves as a sacred emblem of immortality.

火焰作为一种神圣的象征代表着不朽。

金山词霸

With her unmatched brilliance, Barbra Streisand stands as a legendary icon in the entertainment world.

芭芭拉·史翠珊以无与伦比的光辉成为娱乐界传奇的象征。

金山词霸

A computer continues to represent the cutting edge of technology.

一台计算机始终象征着科技的最前沿。

金山词霸

The band's logo features a dramatic slash, symbolizing their edgy style.

乐队的标志上有一道醒目的伤痕，象征着他们前卫的风格。

金山词霸