She could not bear to be tricked into revealing secrets.

她无法忍受被诱骗透露秘密。

金山词霸

They discovered a network of caves beneath the surface.

他们发现了一个地表下的洞穴网络。

金山词霸

Critics seek to examine his methods and challenge his conclusions.

评论家们试图审视他的方法，并对他的结论提出质疑。

金山词霸

Her stern demeanor masked a remarkably generous spirit.

她严厉的态度下隐藏着一副非常慷慨的心肠。

金山词霸

A tiny farm on the plains might barely feed a few relatives.

平原上的一处小农场或许勉强能养活几个亲戚。

金山词霸

He would quickly understand what she meant.

他会迅速理解她的意思。

金山词霸

The specific details are being withheld for reasons of privacy.

具体细节因为隐私原因要保密。

金山词霸

He set his goal in life to achieve the dream.

他把实现那个梦想设为自己的人生目标。

金山词霸

The town is a community of only thirty shops.

这个镇子只有三十家商店。

金山词霸

He believes she preferred hiding their friendship a secret.

他认为她更愿意将他们的友谊藏为秘密。

金山词霸

The exterior was protected from the harsh sunlight of midday.

外部区域被遮挡着，以防午间刺眼的阳光。

金山词霸

Beneath the cheerful surface, there are serious risks, particularly for teenagers.

在欢乐的表象之下潜藏着严重风险，尤其是对青少年而言。

金山词霸

For this confession he was rendered mute by the deity Athena.

由于这番坦白，他被女神雅典娜剥夺了言语能力。

金山词霸

We had concealed its location with a cleverly arranged curtain.

我们用一张巧妙布置的窗帘将它的位置隐藏了起来。

金山词霸

She suspected he was attempting to conceal a frown.

她怀疑他正试图隐藏愁容。

金山词霸