I find it hard to explain my actions when questioned.

被质问时，我很难为自己的行为辩解。

金山词霸

The cleverest housewife can't cook a meal without rice.

巧妇难为无米之炊.

《现代汉英综合大词典》

She can't sing. So don't press her to.

她不会唱歌, 就别难为她了.

《现代汉英综合大词典》

He didn't purposely make things difficult for you.

他可不是有心难为你.

《现代汉英综合大词典》

Would you mind shutting the door?

难为你关上门.

《现代汉英综合大词典》

It was really very kind of you to have done so much washing for me.

帮我洗了这么多衣服,难为你了!

《现代汉英综合大词典》

He who has sailed the seven seas doesn't think much of mere rivers.

曾经沧海难为水.

《现代汉英综合大词典》

It is difficult to find a acceptable content for this standard.

很难为这一标准找到可以接受的内涵.

辞典例句

They won't do anything to us if we keep quiet.

只要我们不声张,他们才不会难为我们呢.

辞典例句

Papa won't do you any harm.

爸爸不会难为你的.

辞典例句

Feel torn between two choices.

难为取舍.

辞典例句

Ai, ` He who has seen a great ocean is not easily content with a pond!'

唉, ‘曾经沧海难为水 ’

汉英文学 - 围城

One cannot make a silk purse out of a sow's ear.

1.巧妇难为无米之炊.

互联网

Have and embarrassed water, it is not a cloud except Wushan.

曾经沧海难为水, 除却巫山不是云.

互联网

This is difficult to do properly for unincorporated business income.

这是难为未组成社团的营业收益适当地做.

互联网