The imposing high-rise that dominates the skyline contains Brian's residence.

那座耸立在天际线的雄伟高层建筑里是布赖恩的住所。

金山词霸

Brian moved in a whirl of motion, swatting at the mosquitoes and letting out a moan.

布赖恩在一阵旋转般的动作中移动，拍打着蚊子并发出抱怨。

金山词霸

Brian's genuine respect for her was now evident.

布赖恩对她的真诚尊重现在显而易见。

金山词霸

Brian's personal distaste for it was irrelevant to the issue at hand.

布赖恩对这件事的个人厌恶与当前问题无关。

金山词霸

Events were happening too rapidly, leaving Brian confused.

事情发生得太迅速，让布赖恩感到困惑。

金山词霸

Emily offered Brian a chance to join in the Easter festivities with her.

艾米莉给了布莱恩一个机会，和她一起参加复活节的庆祝活动。

金山词霸

The warm weather in the Bahamas has worked miracles on your complexion, Brian.

巴哈马的温暖天气让你的肤色奇迹般地变好了，布赖恩。

金山词霸

Brian's idle chatter irritated all the attendees at the meeting.

布赖恩在会议上的闲聊惹恼了所有与会者。

金山词霸

With an accurate header, Brian McClair netted his 23rd goal of the season.

布赖恩·麦克莱尔用一记准确的头球打进了他本赛季的第23个进球。

金山词霸

Brian reached into his pocket to make the loose coins jingle.

布赖恩把手伸进口袋里，让里面的零钱叮当作响。

金山词霸

Brian used a sturdy strap to fasten his suitcase securely for the journey.

布赖恩使用一条结实的带子将手提箱牢牢固定以便旅行。

金山词霸

If John hadn't intervened, Brian would never have discovered the truth.

要不是约翰的干预，布赖恩永远也不会发现真相。

金山词霸

The shop manager Brian Steel held the suspect until police officers arrived at the location.

店铺经理布赖恩·斯蒂尔在警察到达现场前控制住了这名嫌疑人。

金山词霸

Following Brian's leadership, it's essential to adhere to his orders and submit progress reports.

在布赖恩的领导下，必须遵守他的命令并提交进度报告。

金山词霸

Brian demonstrated exceptional qualities as a doctor, particularly being an attentive listener.

布莱恩展现了作为医生的卓越品质，尤其是一位专注的倾听者。

金山词霸