The wedding guests admired the beautiful carpet at the wed couple's reception.

婚礼上的宾客们赞赏了新婚夫妇招待会上漂亮的地毯。

金山词霸

I've admired him ever since he started teaching at the university.

自从他开始在这所大学任教以来，我就一直很钦佩他。

金山词霸

The cheerful lad had a sunny and friendly disposition that everyone admired.

这个开朗的小伙子有着阳光、友好、人人称赞的性格。

金山词霸

I've always admired how he remains knowledgeable about whatever topic he discusses.

我一直很钦佩他对任何讨论的话题都保持渊博的学识。

金山词霸

After passing away, she transformed into a cult icon admired by devoted followers.

她去世后转变为被狂热追随者崇拜的偶像人物。

金山词霸

He earns respect for his unquestionable integrity, which is widely admired and cherished with affection.

他因其无可置疑的正直而赢得尊敬，这种品质广受钦佩和珍视，并饱含深情。

金山词霸

She always admired the idealism of the 1960s.

她一直钦佩20世纪60年代的理想主义。

金山词霸

She admired the high ceiling, adorned with a white cornice that added elegance to the room.

她欣赏高高的天花板，装饰着一圈白色的飞檐，为房间增添了几分优雅。

金山词霸

Glittering crystal goblets brimming with Madeira were offered to our gathering, and everyone enthusiastically admired their remarkable taste.

盛满马德拉葡萄酒的闪亮水晶杯被递到我们聚会上，所有人都热情地赞赏了其非凡风味。

金山词霸

Crook admired her intelligence but remained indifferent to her feminine qualities.

克鲁克欣赏她的聪明才智，但对她的女性特质却保持冷漠。

金山词霸

He decided to major in science because he admired how his favorite professor taught.

他决定主修科学，因为他欣赏他最喜欢的教授的教学方式。

金山词霸

He admired elegant women and pursued them diligently.

他欣赏优雅的女性，并且孜孜不倦地追求她们。

金山词霸

He admired the peasant's humble honesty in Gerard.

他欣赏杰勒德身上那位农民的谦逊诚实。

金山词霸

I admired the general who was a master of strategy.

我敬佩那位精通兵法的将军.

《简明英汉词典》

The worker operated the machine expertly; we admired him greatly.

那位工人操纵机器很熟练, 我们对他很钦佩.

《简明英汉词典》