Blessed are the pure in heart, for they shall see God.

清心的人有福了，因为他们必得见神。

金山词霸

Jesus laid his hands on the sick and blessed them with healing.

耶稣把手按在病人身上，祝福他们得到医治。

金山词霸

The garden was peaceful and blessedly serene.

花园宁静祥和，令人心旷神怡。

金山词霸

Blessed are the peacemakers, for they shall be called children of God.

有福的是缔造和平的人，因为他们要称为天主的子女。

金山词霸

I can't hear a blessed word without my hearing aid.

没有助听器我根本听不清一个字。

金山词霸

a second of blessed peace

一秒神圣的安宁

金山词霸

Not a soul is aware of a blessed detail.

竟然没有一个灵魂知晓一点儿细节。

金山词霸

Blessed with overcast conditions, pollen allergy sufferers find much-needed relief.

阴天赐予的恩惠让花粉过敏者得到了急需的缓解。

金山词霸

They are equally blessed with an extraordinary gift for mending broken items.

他们同样幸运地拥有修复破损物品的非凡天赋。

金山词霸

Blessed with the fortune of being raised in an affluent doctor's household, the youth had plentiful monetary means at his disposal.

这位幸运地成长于富裕医生家庭的年轻人享有充足的资金支持。

金山词霸

The blessed birth of a lively, flourishing baby is undoubtedly a moment of pure happiness...

一个充满活力、茁壮成长的婴儿的神圣诞生无疑是纯粹幸福的时刻...

金山词霸

May you and your whole family be abundantly blessed this year!

愿你和你全家今年祝福满满!

期刊摘选

These efforts will be twice blessed ― " blessing him that gives and him that takes . "

这种努力将为双方 造福,既有利于提供帮助的一方,也有利于被帮助的一方.

期刊摘选

May you always be blessed with good health.

愿你永远健康.

期刊摘选

The priest blessed the bread and wine.

牧师把饼和酒圣洁化.

《简明英汉词典》

This love is not merely a blessed feeling . It is an active principle.

这个爱并不仅仅是一个甜美的感觉, 而是一个叫人积极的原则.

期刊摘选

Look at this man, so blessed with inspiration.

看着这男人, 充满了灵感.

期刊摘选

It is said children born in this year are blessed with a carefree life.

据说在这一年出生的孩子会很有福气.

期刊摘选

Jas. 5:11 Behold, we call those who endured blessed.

雅五11看哪, 我们称那忍耐的人是有福的.

期刊摘选

These Bookshops! What an immense profusion ! What a Blessed cheapness!'

这么多的书店! 简直触目皆是! 书价又是那么低廉!

期刊摘选

Jacob as he was about to die, blessed Joseph's two sons Manasseh and Ephraim.

当雅各快要去世时为约瑟的两个儿子玛拿西和以法莲祝福.

期刊摘选

Behold, we call those who endured blessed.

11看哪, 我们称那忍耐的人是有福的.

期刊摘选