Fluorescent lamps flickered, and then the room was brilliantly, blindingly bright.

荧光灯闪了几下，接着屋子里豁然大亮，刺得人睁不开眼。

金山词霸

The film adaptation brilliantly embodies the spirit of Vonnegut's original work.

这部电影改编精彩地体现了冯内古特原著的精髓。

金山词霸

The weather took a delightful turn with brilliantly sunny skies.

天气突然变得宜人，阳光灿烂夺目。

金山词霸

The act was malicious, deliberate, and brilliantly executed.

这一行为是恶意的、蓄意的，并且执行得十分出色。

金山词霸

At the stroke of midnight, fireworks exploded brilliantly in the dark sky.

午夜的钟声敲响时，焰火在漆黑的夜空中绚烂绽放。

金山词霸

His keen intelligence is brilliantly showcased in each of his written works.

他敏锐的智慧在他所写的每一部作品中都得到了精彩的展现。

金山词霸

He pitched brilliantly, causing each batter to strike out or be put out.

他投球出色，使每位击球手三振出局或被封杀。

金山词霸

The film presents an atmospheric, masterfully constructed, and brilliantly acted cinematic triumph.

这部电影展现了一部氛围感十足、技艺精湛且演技出色的银幕佳作。

金山词霸

The players had to acquit themselves brilliantly in the fiercely contested tournament.

这些运动员必须在竞争激烈的锦标赛中表现出色。

金山词霸

The marketing campaign's concept brilliantly avoids saturation with its simple approach.

这项营销活动的概念巧妙地避免了过度饱和，其方法非常简洁。

金山词霸

The unparalleled creativity in his writing style shines brilliantly.

他写作风格中无与伦比的创造力闪耀夺目。

金山词霸

The store's opening brilliantly coincided with the festive shopping rush.

这家商店的开业巧妙地与节假日的购物热潮同步。

金山词霸

Her charm shines brilliantly, Marcia.

她的魅力闪耀夺目，马西娅。

金山词霸

Everyone played brilliantly, but Jones was the hero of the hour.

每个人都表现得很精彩,但琼斯无疑是当时的英雄.

《简明英汉词典》

The shops were brilliantly lit up.

那些商店灯光明亮.

《现代汉英综合大词典》