We dined at Sarah's restaurant. It isn't exactly Buck Club, but the food is tasty enough.

我们在莎拉的餐厅吃饭。那并不是巴克俱乐部，但食物足够美味。

金山词霸

Buck up, champ! There's still hope ahead.

振作起来，冠军！前方仍有希望。

金山词霸

The buck stops with him since he is fully accountable for every aspect of the broadcast.

责任最终由他承担，因为他对广播节目的每个方面都负有全责。

金山词霸

David maintains that passing the buck to Mr. Smith is pointless, as he must bear the blame.

戴维坚持认为将责任推给史密斯先生毫无意义，因为他必须承担过错。

金山词霸

The owners are resolute in not allowing any opportunity to make a buck slip away.

业主们坚决不让任何赚钱的机会溜走。

金山词霸

Securing that item would probably cost you about fifty bucks.

搞到那玩意儿可能得花你五十美元左右。

金山词霸

Isn't it possible for you to set aside a couple of bucks for purchasing a fresh coat?

你就不能留出几块钱来买件新外套吗？

金山词霸

Defying all warnings, the impulsive young man bucked societal norms and earned widespread infamy by constantly provoking chaos in his adolescence.

这个冲动的年轻人无视所有警告，反抗社会规范，因在青春期不断挑起事端而广为人知。

金山词霸

The spirited stallion reared and bucked fiercely, desperately trying to free itself from the restricting harness.

这匹烈性的公马猛烈地扬起前蹄并尥蹶子，拼命想挣脱限制它的马具。

金山词霸

The wild mustangs fought back with intense defiance while the cowboys, charging across the endless grasslands, struggled to control the bucking steeds.

野马以强烈的反抗对抗着牛仔们，他们冲过无边的草原，竭力控制那些尥蹶子的骏马。

金山词霸

The downward spiral in readership plaguing rival newspapers fails to make our publication buck the trend.

尽管竞争对手报纸的读者数量持续下滑，我们的刊物依然成功逆势增长。

金山词霸

He dreams of being the lone buck who defies the entrenched power structure...

他梦想成为那个对抗根深蒂固权力体系的独行反叛者。

金山词霸

Smart allocation of funds must be the primary focus for administrations, guaranteeing every buck spent delivers optimal returns.

明智的资金分配必须成为管理机构的重点，确保花出的每一块钱都能带来最佳回报。

金山词霸

He won't let the pursuit of quick bucks dictate how he lives.

他不会让对快速赚钱的追求支配他的生活方式。

金山词霸

Eagerly seizing the opportunity, they aimed solely at earning fast bucks.

他们热切地抓住机会，只专注于赚快钱。

金山词霸