Chatting casually, I had another encounter with Pollack where we shot the bull.

我又一次偶遇波拉克，我们随意闲聊了一会儿。

金山词霸

He casually skimmed a few sheets, feigning just slight interest.

他漫不经心地浏览了几张纸，假装只有微弱的兴趣。

金山词霸

During the pre-dinner cocktails, one guest casually brought up the subject.

餐前鸡尾酒时，一位客人不经意间提到了这个话题。

金山词霸

Maybe people are hanging out casually shooting pool while drinking beer.

也许人们正在悠闲地打台球喝啤酒时一起闲逛。

金山词霸

Her qualifications were too substantial for anyone to casually disregard her as a mere replacement.

她的资历非常扎实，没人能轻易将她视作一个单纯的替代者而随意轻视。

金山词霸

Barefoot and clad solely in a cotton shirt with corduroy pants, he stood casually.

他光着脚，随意地站着，只穿了件棉衬衫和灯芯绒裤。

金山词霸

Anyhow," she said casually, "it's not my concern.

“不管怎样”，她随意地说道，“这不关我的事。”

金山词霸

Unwanted clothing belonging to Joe was casually thrown over the back of the chair.

乔不要的衣服被随意扔在椅子靠背上。

金山词霸

I didn't know the details of the performance, so I casually dropped by to watch it.

我对这场演出的细节并不了解，只是随意路过观看。

金山词霸

The group casually gossiped about the planned seminars for the following day.

这群人漫不经心地闲聊着次日预定要举行的研讨会。

金山词霸

Were they penned casually, or with a deep-rooted conviction?

它们只是随意写下的呢，还是源于根深蒂固的信念？

金山词霸

They could possibly be students, dressed smartly yet casually.

他们也许是学生，衣着时尚但很休闲。

金山词霸

Wolfe casually waved away the proposal I had offered.

沃尔夫随意地挥手拒绝了我提出的提议。

金山词霸

Two teenage boys casually exhaled cigarette smoke.

两名十几岁的男孩随意地吐着香烟的烟雾。

金山词霸

"Rosie is absent today," she said casually.

“罗茜今天不在，”她随意地说道。

金山词霸