The American Civil War was a pivotal conflict in U.S. history.

美国内战是美国历史上的一场关键冲突。

金山词霸

The civil war reinforced the centrifugal tendencies at work within the economy.

內战加剧了经济领域的离心倾向.

《简明英汉词典》

The period from the War of Independence to the Civil War is the babyhood of the United States.

从独立战争到内战这个时期是美国的婴儿期.

《简明英汉词典》

I watched a documentary on the Civil War.

我看了一部关于内战的纪录片.

《简明英汉词典》

The nation experienced a tumult that closely resembled the chaos of a civil war.

这个国家经历了一场与内战混乱极为相似的骚乱。

金山词霸

The civil war obstructs the agency's distribution of food during the famine.

内战阻碍了该机构在饥荒期间的粮食分发。

金山词霸

The nation has endured relentless civil war and devastation, and international intervention is needed to prevent further ravage.

这个国家经历了无休止的内战和破坏，需要国际干预来防止进一步的蹂躏。

金山词霸

His departure may go unannounced, fueling concerns that he might launch a civil war.

他的离开可能悄无声息，这加剧了人们对他可能发动内战的担忧。

金山词霸

They seized control in 1975 after a bloody civil war.

他们在一场血腥的内战之后于1975年夺取了控制权。

金山词霸

The rising ethnic tension within the republic could lead to a devastating civil war.

共和国境内日益加剧的种族紧张局势可能引发一场毁灭性的内战。

金山词霸

Democracy managed to survive the chaotic Civil War and the developing industrial leviathan, enduring into the twentieth century.

民主在混乱的内战和正在发展的工业巨兽中成功幸存下来，并延续到了20世纪。

金山词霸

The savage civil war there could be a portent of what will come to the rest of the region.

那里的野蛮内战可能是该地区其他地方将会发生的一个凶兆。

金山词霸

The grinding civil war in Sudan has persisted for nearly a decade.

苏丹这场旷日持久的内战已持续了近十年。

金山词霸

The prolonged civil war has stripped away our shared humanity.

长期的内战剥夺了我们共同的人性。

金山词霸

The mainly volunteer-based forces achieved success in the civil war.

这支主要由志愿人员组成的部队在內战中取得了成功。

金山词霸

The negotiations aimed at heading off a civil war appear to be reaching a deadlock.

旨在避免内战的谈判似乎正走向僵局。

金山词霸

The ancient temple served as a sanctuary for refugees who must flee the civil war in their homeland.

这座古庙成为必须逃离祖国内战难民们的避难所。

金山词霸

The atrocities of civil war extend beyond this single location.

内战暴行的蔓延范围远超这一处地方。

金山词霸

Racial tension in the country has led many to fear that civil war could be the eventual outcome.

该国种族关系的紧张让许多人担心内战可能是最终的结果。

金山词霸

The civil war resulted in the tragic death of a U.N. interpreter yesterday.

昨天，内战导致了一位联合国译员的悲惨死亡。

金山词霸

We can deduce the date of this document by its mention of the civil war.

我们可以通过这份文件对内战提及来推断其日期。

金山词霸

Civil war may erupt should the nation fragment.

如果国家分裂就可能爆发内战。

金山词霸

The serious rift within the nation could lead to civil war if unresolved.

国家内部严重的纷争如不解决可能导致内战。

金山词霸

These actions are helping to stoke concerns about a potential civil war.

这些行动正在助长人们对可能发生内战的担忧。

金山词霸

In June, 1960, the Congo began to plunge into a prolonged state of anarchy and civil war.

1960年6月，刚果开始陷入长期的无政府状态和内战。

金山词霸