The documentary cleverly incorporated archival footage and original newsreel clips.

这部纪录片巧妙地融入了档案片段和原始新闻片剪辑。

金山词霸

He cleverly used a tax dodge to evade paying his fair share.

他巧妙地利用逃税手段逃避支付应缴份额。

金山词霸

They cleverly used golf clothes as a disguise.

他们巧妙地利用高尔夫球服作为伪装。

金山词霸

The cleverly designed speech lashed the audience into a frenzy.

这篇精心设计的演说煽动听众使他们发狂.

《简明英汉词典》

He dodged cleverly when she threw her sabot at him.

她用木底鞋砸向他时,他机敏地闪开了.

《简明英汉词典》

She was wearing a low strapless dress that hugged her curves cleverly.

她身穿一件紧贴着她的身体的曲线的低胸露肩连衣裙.

《简明英汉词典》

The illustrations were cleverly tied in with the text.

插图与本文配合得很巧妙.

《简明英汉词典》

He dodged cleverly when she threw her shoe at him.

她用鞋子砸向他时,他机敏地闪开了.

《简明英汉词典》

She cleverly insinuated herself into his family.

她巧妙地混进了他的家庭.

《简明英汉词典》

His ideas were cleverly put.

他巧妙地表达了自己的想法.

《简明英汉词典》

He cleverly tricked his captors.

他巧妙地哄骗了捕捉他的人.

《简明英汉词典》

He can appreciate the strategy, as it shows how cleverly he was outflanked.

他能欣赏这个策略，因为它展示了他被包围得多么巧妙。

金山词霸

The thinly veiled advice cleverly disguises an attack on the company's management.

这层薄薄的建议巧妙地掩饰了对公司管理的攻击。

金山词霸

The politician's address cleverly disguised its stricture on human rights as a thinly veiled doctrine of diplomatic criticism.

这位政客的演说巧妙地将对人权的指责掩饰为一种薄薄掩盖的外交批评学说。

金山词霸

He could put his thoughts so cleverly that Alan would think they were his own.

他能如此巧妙地表达他的想法，以至于艾伦会认为那是他自己的。

金山词霸