It's nice to see you again. Compliments are definitely deserved!

很高兴再次见到你，赞扬绝对是应得的！

金山词霸

I offered my best wishes and stepped closer to her and gave her a warm hug.

我向她致以最美好的祝愿，并走近她，给了她一个温暖的拥抱。

金山词霸

Allow me to extend to you my heartfelt gratitude.

请允许我向您表达衷心的感谢。

金山词霸

I send you my warmest congratulations on your success.

我对你的成功致以最热烈的祝贺.

《简明英汉词典》

Please give her my congratulations when you see her.

见到她时请转达我的祝贺.

《简明英汉词典》

Congratulations showered on the newlyweds.

大家纷纷向那封新婚夫妇道贺.

《简明英汉词典》

She accepted their congratulations with becoming modesty.

她不卑不亢地接受了他们的祝贺.

《简明英汉词典》

You've passed your driving test? Congratulations!

你驾驶测验合格了? 恭喜!

《简明英汉词典》

Convey my congratulations to her.

请代我向她表示祝贺.

《现代汉英综合大词典》

People crowded round the player with congratulations.

人们簇拥着那个运动员向他祝贺.

《现代汉英综合大词典》

Congratulations on your new home.

恭贺乔迁之喜!

《现代汉英综合大词典》

We cabled congratulations to him.

我们打电报祝贺他.

《现代英汉综合大词典》

As the couples closed upon him he expressed his congratulations.

当那些成双成对的人走近他时,他向他们表示了祝贺.

辞典例句

We must telephone our congratulations ( to the happy couple ).

我们得 ( 给那对幸福的夫妇 ) 打个电话表示祝贺.

辞典例句

My warmest congratulations to you for such an outstanding performance.

我为你取得如此突出的成绩向你表示热烈的祝贺.

辞典例句