His presence in the European championship team remained a point of contention among selectors.

他入选欧洲锦标赛代表队的事在选拔者中仍有争议。

金山词霸

The privatization plans for state-run companies have turned into a key area of contention.

国有企业私有化的计划已转变为争议的关键领域。

金山词霸

The conversations deliberately avoided subjects likely to spark contention.

他们的谈话有意避开了可能引发争议的话题。

金山词霸

Substantial research findings support this contention.

大量研究结果支持这一论点。

金山词霸

The evidence supports their contention that the outbreak of hostilities was deliberately orchestrated beforehand.

这些证据支持了他们的主张，即敌对行动的爆发是事先精心策划的。

金山词霸

It is our team's contention that the mistake was unintentional.

我们团队的看法是这个错误是无意的。

金山词霸

Competition has narrowed down to only two candidates in serious contention for the position.

竞争已缩小到只有两位候选人在认真角逐这个职位。

金山词霸

I would accept that contention.

我会接受那种观点。

金山词霸

The study of English requires effort and contention of mind.

学习英语需要勤奋和精神上的毅力.

《现代英汉综合大词典》

Media freedoms have also been a bone of contention.

媒体自由也是一个争论的焦点.

期刊摘选

It is not my contention that chemical insecticides must never be used.

我不是说人类决不能使用化学杀虫剂.

期刊摘选

Truth does not fear contention . The more the truth is debated, the clearer it becomes.

真理越辩越明, 真理不怕辩论.

《现代汉英综合大词典》

Today, I choose to release any strife or contention in my heart.

今天我选择释放我内心的苦恨与不平.

期刊摘选

He disprove the major contention of his opponents.

他驳不倒对方的主要论点.

期刊摘选

I strongly oppose that contention.

我强烈地反对那种主张.

《简明英汉词典》

This is an issue of great contention at the moment.

眼下这个问题是争论的热点.

《简明英汉词典》

The marathon's about being in contention over the last 10 K.

马拉松的关键是最后十公里.

期刊摘选

Packets are added and removed from the queue one at a time, causing significant contention.

每次只能有一个数据包加入或移出队列, 这造成了严重的争用.

期刊摘选

Three players are in contention to win the title.

三个运动员在争夺这个项目的冠军.

《简明英汉词典》

The property left by their father was a bone of contention between the brothers.

他们父亲的遗产成为兄弟间争吵的问题.

《简明英汉词典》

The authenticity of items associated with Hitler has long been a bone of contention.

和希特勒有关的一些物品的真伪问题一直受到争论.

期刊摘选

His contention contains more than an echo of Rousseau.

他的论点比卢梭还卢梭.

期刊摘选

Lyon team which scored the first goal has become a bone of contention.

其中里昂队打进的第一个球成了争论的焦点.

期刊摘选

My contention turned out to be correct.

我的观点是正确的.

期刊摘选

Columbus's contention that the earth was round turned out to be correct.

结果证明哥伦布认为地球是圆的这一论点是对的.

《现代英汉综合大词典》