The crowd's dull, bovine response left me feeling utterly disheartened.

人群迟钝而麻木的反应让我感到极度沮丧。

金山词霸

Disheartened and incompetent officers are falling short of fulfilling the community's anticipations.

士气低落且能力不足的警员未能达到社会的期待。

金山词霸

The decision of the European Court deeply disheartened the fisherman.

欧洲法庭的决定让这位渔民深感沮丧。

金山词霸

The manager, as reported by Jackson, became increasingly disheartened and started chain-smoking again.

据杰克逊所述，那位经理变得愈发沮丧，又开始了连续吸烟。

金山词霸

A sudden spurt of violent incidents has left the public disheartened.

近期暴力事件的突然激增令公众感到沮丧。

金山词霸

Their hostile reaction left him completely disheartened.

他们充满敌意的反应让他彻底灰心丧气。

金山词霸

She was disheartened by the harsh criticism from her colleague.

她因同事的严厉批评而感到沮丧。

金山词霸

The aged scholar seemed deeply disheartened.

这位年长的学者看起来极度灰心。

金山词霸

Disheartened passengers had to queue for the restrooms that were growing filthier by the minute.

神情沮丧的乘客们不得不排队等候使用那些每分钟都在变得更脏的卫生间。

金山词霸

Disheartened, he turned back and walked the same trail.

他灰心丧气地转身沿着同一条小径走去。

金山词霸

Disheartened, Palmer gave a slow shake of his head.

帕尔默沮丧地缓缓摇了摇头。

金山词霸

The feeble applause disheartened us.

微弱的掌声叫我们泄气.

《简明英汉词典》

He was beginning to feel very disheartened.

他开始觉得非常灰心丧气.

《简明英汉词典》

She felt disheartened at her failure.

她因失败而泄劲.

《现代汉英综合大词典》

He's easily disheartened by difficulties.

他一遇困难就灰心丧气.

《现代英汉综合大词典》