Scarcely seven days elapsed when she resumed her professional duties.

仅仅过了七天，她就恢复了她的职业工作。

金山词霸

The child wasn't called upon to give testimony until a full two hours elapsed.

这个小女孩未被传唤提供证言，直到整整两小时过去。

金山词霸

Time elapsed until my beloved companion died.

时光流逝，直到我心爱的伙伴离世。

金山词霸

Hardly had five minutes elapsed when they were still in this very spot!

他们刚才还在这里，连五分钟都不到！

金山词霸

As soon as the half-hour elapsed, Brooks stood up.

半小时刚过，布鲁克斯就站了起来。

金山词霸

Four years have elapsed since he went to London.

自从他去了伦敦,已过了四年.

《简明英汉词典》

An interval of a year elapsed before we were able to return.

隔了一年我们才得以返回.

《现代汉英综合大词典》

Five years have elapsed in a flash.

一晃就是5年.

《现代汉英综合大词典》

Precisely on January 19th, a full year had elapsed since he came to Singapore.

1月19日当天，自他来到新加坡已经整整过去了一年。

金山词霸

Forty-eight hours have elapsed since his arrest.

从他被捕至今已经过去48小时了。

辞典例句

Months had elapsed before I heard from my friend again.

好几个月过去后我才再次收到我朋友的信.

辞典例句

Days elapsed while I remained undecided.

好几天已过去了,而我仍然犹豫不决.

辞典例句

Yet nearly two decades have elapsed with few of the great dreams realized.

然而将近20年过去了,伟大的梦想却很难实现.

英汉非文学 - 科技

A space of a minute or two has elapsed before he comes up with her.

一两分钟以后,他才赶上她.

辞典例句

Incommunicative as he was, some time elapsed before I had an opportunity of gauging his mind.

由于他不爱说话, 我过了一些时候才有机会探测他的心灵.

辞典例句