Dressed in that absurd get-up, he was obviously unable to carry out his duties effectively.

穿着那身荒谬的装扮，他显然无法有效地履行职责。

金山词霸

However, most of this money is secondary research on existing technologies rather than fundamental innovations.

然而绝大多数投资都投向了已存在技术的延伸研究,而不是基础创新.

期刊摘选

Get up at the spot where you fell!

哪里跌倒,哪里起来.

《现代汉英综合大词典》

I generally [ usually ] get up at six o'clock.

我通常6点钟起床.

《现代汉英综合大词典》

Get up off the floor and stop making such a show of yourself.

站起来,别躺在地上出丑了.

《现代汉英综合大词典》

Mr. Walt never failed to get up early.

沃尔特先生总是早早起床.

《简明英汉词典》

Usually, I get up early.

通常, 我起得很早.

《简明英汉词典》

I woke up early and said to myself,'shall I get up?

”我醒得很早,心里 想 “我要起床 吗 ?”

《简明英汉词典》

He had a hard time squeezing through the crowd to get up to the platform.

他好不容易才挤到台前.

《现代汉英综合大词典》

The train has to get up steam again after a stop.

火车停了以后,启动时又得慢慢加速.

《简明英汉词典》

Get up steam, and you will be sure to succeed.

加把劲, 你一定会成功的.

《简明英汉词典》

It is his wont to get up early.

早起是他的习惯.

《现代英汉综合大词典》

Let's turn in early , so as to get up early tomorrow to catch the train.

今儿早点睡, 明儿好早起赶火车.

《现代汉英综合大词典》

He stays late in bed on Sunday morning and at other times he has to get up at six.

星期天早上他起床迟些,平时他六点就得起床.

《简明英汉词典》

I loathe having to get up so early in the morning!

我对这么早起来实在感到厌恶!

《简明英汉词典》

He fell down on the road and was too weak to get up.

他摔倒在路上,身体太虚弱,站都站不起来.

《简明英汉词典》

Get up the ladder, and I'll pass the paint up.

把梯子竖起来, 我要把油漆递上去.

《简明英汉词典》

At what time do you get up?

你几时起床?

《现代汉英综合大词典》

He's much better and can get up now.

他好多了,能下床了.

《现代汉英综合大词典》

We had to get up early to make the 6 o'clock train for Florence.

我们得早起去赶6点开往佛罗伦萨的火车.

《简明英汉词典》

He could not get up an atom of sympathy for her.

他对她激不出一点同情心.

《简明英汉词典》

Get up and dress quickly.

快起来穿衣服.

《现代英汉综合大词典》

My husband, get up before eight o'clock? That will be the day!

要我丈夫八点以前起床 吗 ?那样的事永远不会发生!

《简明英汉词典》

She won't relish having to get up before dawn to catch that train.

她不喜欢黎明前起床赶那班火车.

《现代英汉综合大词典》

You need to get up early or put in extra effort to stay up late.

你需要早起或付出额外的努力来熬夜。

金山词霸

He considered himself a crafty fellow — anyone trying to deceive him would need to get up before dawn.

他认为自己是个狡猾的家伙——任何想骗他的人都得在黎明前起床。

金山词霸

They need to get up before sunrise.

他们需要在日出前起床。

金山词霸

The necessity of an early get-up suddenly became clear to me.

必须早起这件事突然对我变得清晰起来。

金山词霸

Drenched in the morning light, I forced myself to get-up early and unlock the office doors for employees who'd forgotten their keys.

晨光中，我强迫自己早起，为忘带钥匙的员工们打开办公室的门。

金山词霸