The unstable footing on the riverbank caused Robert to lose his balance and tumble down helplessly.

松动的河岸立足点导致罗伯特失去平衡，无助地滚落下去。

金山词霸

Numb with terror, she watched helplessly as the bandits disappeared into the night.

她因恐惧而麻木，无助地看着匪徒消失在夜色中。

金山词霸

In desperation, you struggle helplessly and grasp at every straw.

你绝望地挣扎着，抓住每一根救命稻草。

金山词霸

Helplessly witnessing all resources squandered was profoundly disheartening.

无助地看着所有资源被挥霍，让人深感沮丧。

金山词霸

Aghast, she watched helplessly as his life faded before her eyes.

她惊恐地看着他的生命在她眼前消逝。

金山词霸

Cold and hungry, they drifted helplessly towards the Arctic.

他们又冷又饿, 无助地漂向北极.

《简明英汉词典》

Many companies have watched helplessly as their stock prices fell.

股价下跌时,许多公司无能为力地看着.

《简明英汉词典》

She was pinned helplessly to the desk.

她被按到桌子上无法动弹.

《简明英汉词典》

He shrugged helplessly and said nothing.

他无可奈何地耸耸肩,什么也没说.

《简明英汉词典》

He slithered helplessly down the slope.

他控制不住地滑下了坡.

《简明英汉词典》

The ship drifted helplessly for a time.

那艘船孤零无依地漂泊了一阵子.

《现代汉英综合大词典》

He stood helplessly, like a lost soul.

他束手无策地站着,活像丢魂失魄似的.

《现代汉英综合大词典》

They helplessly watch the crops being flooded.

他们眼睁睁地看着庄稼被水淹了.

《现代汉英综合大词典》

The boat wallowed helplessly in the stormy sea.

那艘船在波浪滔滔的大海中无力地颠簸行驶.

《现代英汉综合大词典》

The master's pulse stood still, and he stared helplessly.

老师气得脉搏都要停止跳动了, 他无可奈何地瞪着眼睛望着汤姆.

英汉文学 - 汤姆历险