I was curled up on the floor in a corner sobbing hysterically.

我蜷缩在地上的某个角落，失声痛哭。

柯林斯例句

He walked aimlessly along street after street, head down and shoulders bowed.

他低着头、垂着肩，漫无目的地走过一条条街道。

柯林斯例句

Ferris was crouched down on his haunches.

费里斯蹲伏着。

柯林斯例句

He sat with his shoulders hunched up.

他耸起双肩坐着.

《简明英汉词典》

Wes hunched his shoulders and leaned forward on the edge of the counter.

韦斯耸起双肩，身体前倾靠在柜台边上。

柯林斯例句

Stephen hunched down to light a cigarette.

斯蒂芬弓着身子点燃一支烟。

辞典例句

He stood at the boardroom table casually, shoulders slightly hunched as usual.

他态度随便地站在董事会议桌旁, 象平时一样双肩微微拱起.

辞典例句

She sat all hunched up over the small fire.

她蜷起身子坐在小火炉前.

辞典例句

He pawed at the clothes hunched on a chair in their bedroom.

他触摸着卧室里搭在椅子上的衣服.

辞典例句

He sat at the table ( with his shoulders ) hunched ( up ).

他 耸 着肩坐在桌旁.

辞典例句

She hunched up her shoulders sitting at the desk.

她耸着肩坐在书桌前.

辞典例句

She hunched down in her seat.

她弓着背坐在位子上.

辞典例句

She sat hunched ( up ) in a corner.

她坐在角落里缩成了一团.

辞典例句

All of them hunched over, intent.

他们大家身体往前凑, 全神贯注.

辞典例句

He is hunched over his cup, dissatisfied.

他拱着背,手中拿着杯子, 自怨自艾.

辞典例句