"I have no time for this," he replied icily.

“我没时间管这个。”他冷冷地回答。

金山词霸

She replied icily to his question.

她冷淡地回答了他的问题。

金山词霸

His clothing and shoes were drenched and felt icily cold.

他的衣服和鞋子都湿透了，冰冷刺骨。

金山词霸

An icily biting wind shrieked across the barren landscape...

刺骨寒风在荒凉的旷野上尖厉呼啸。

金山词霸

Unexpectedly that lady icily says: I had had armrest condole to take.

不料那位女士冷冰冰地说: 我已经有扶手吊带了.

期刊摘选

The rain spat icily down and we all felt rather chilly.

雨冰冷地哗啦哗啦地下着,我们都觉得冷飕飕的.

辞典例句

In that icily superior way of hers , she looked right through us.

她带着一副冷冰冰的高人一等的神气, 故意不睬我们.

期刊摘选

The other fellow flung the words at me icily.

冷冷地,另一个甩过来这么一句.

汉英文学 - 散文英译

They tendered thanks , icily, to the doorman for ushering them into the shop.

看门人招呼她们进入商店, 她们冷冰冰地道了声谢.

辞典例句

She was icily correct this time.

她这次倒很冷静.

辞典例句

Li said icily, " It is Western medicine, for use on the road. "

李梅亭冰冷地说: “ 这是西药, 我备着路上用的. ”

汉英文学 - 围城

"Have you finished?" he asked icily, his tone devoid of warmth.

“你完成了吗？”他冷淡地问道，语气里没有丝毫温度。

金山词霸

The bureaucratic official responded icily to the inmate's request.

这位官僚作风的官员冷漠地回应了囚犯的请求。

金山词霸